Estamos felizes em compartilhar algumas novidades interessantes com você. o Harmony agora oferece suporte a pelo menos 8 idiomas: português, francês, alemão, espanhol, russo, chinês e hebraico. Isso significa que você pode usar o Harmony para comparar e harmonizar os dados do questionário em estudos escritos em idiomas diferentes.
I evaluated Harmony’s ability to match the GAD-7 in 11 languages to the English version. I found that Harmony was able to achieve >95% AUC for 7 of the 11 non-English languages.
Você pode acompanhar meu trabalho no repositório experiments em nosso Github .
O Harmony é um projeto de harmonização de dados que usa Processamento de Linguagem Natural para ajudar os pesquisadores a fazer melhor uso dos dados existentes de diferentes estudos, apoiando-os com a harmonização de várias medidas e itens usados em diferentes estudos. o Harmony é um projeto de colaboração entre a Ulster University, a University College London, a Universidade Federal de Santa Maria e a Fast Data Science.
O Harmony pode ajudá-lo nas seguintes tarefas:
• Encontre a melhor correspondência para um conjunto de itens de um conjunto de questionários existentes
• Comparar a compatibilidade de diferentes versões do mesmo questionário
• Traduzir itens do questionário de um idioma para outro
• Gerar itens harmonizados que capturam o mesmo conceito em todos os idiomas
O Harmony é fácil de usar e acessível online. Você pode enviar seus próprios questionários ou usar os disponíveis no banco de dados Harmony . Você também pode escolher o idioma de seus itens de entrada e saída. o Harmony analisará a semelhança semântica e a qualidade linguística dos itens e fornecerá uma lista de possíveis correspondências e sugestões de harmonização.
Ao oferecer suporte a vários idiomas, o Harmony também pode ajudá-lo a alcançar um público mais amplo e colaborar com pesquisadores de diferentes países e culturas. o Harmony está em constante atualização e aperfeiçoamento para oferecer a você o melhor serviço possível.
Se você estiver interessado em usar o Harmony ou aprender mais sobre ele, visite o site do Harmony ou contate-nos . Gostaríamos muito de ouvir sua opinião sobre nossa ferramenta.
Na quinta-feira, 17 de agosto de 2023, as equipes Harmony e TIDAL se uniram para realizar um workshop na University College London para permitir que os pesquisadores experimentem suas ferramentas de software. O workshop contou com a participação de pesquisadores interessados em usar essas ferramentas para estudar a saúde mental de crianças e adolescentes e outras áreas de pesquisa em ciências sociais, desde os efeitos do vício em jogos de azar até perguntas sobre natureza versus criação em estudos de gêmeos.
Aqui está um guia de início rápido para executar o Harmony . Estas instruções são para a versão completa do Harmony , incluindo a ferramenta gráfica baseada em navegador que está disponível online em https://harmonydata.ac.uk/app/. Se você precisa apenas das bibliotecas Python ou R, ou da API REST , consulte nosso Página do Github . Você precisará primeiro baixar e instalar alguns programas que o Harmony precisa para executar. Você precisa de um computador com pelo menos 16 GB de RAM – em outras palavras, um computador bastante sofisticado.
